1
00:00:02,721 --> 00:00:07,634
Dans le Top Gear de ce soir :
Mick Jagger parmi les supercars.

2
00:00:08,339 --> 00:00:12,462
La recherche se poursuit pour le
foi la plus rapide en Grande-Bretagne.

3
00:00:12,463 --> 00:00:17,537
Un Stig conduit le compartiment d'un nouveau TVR.

4
00:00:20,594 --> 00:00:25,700
Bonjour et bienvenue dans le grand
Édition des fêtes de Noël de Top Gear !

5
00:00:25,701 --> 00:00:33,184
Comme vous pouvez le constater, nous avons dépensé beaucoup d'argent
sur brindille de Noël, orange et noix.

6
00:00:35,987 --> 00:00:38,282
Boule d'ode.

7
00:00:40,547 --> 00:00:47,971
Oublions Noël,
parlons des gros SUV brillants.

8
00:00:47,972 --> 00:00:54,966
La plupart d'entre eux sont achetés par des personnes qui vivent
dans les villes que lorsqu'ils vont à la campagne,

9
00:00:54,967 --> 00:01:00,092
Je pense que ça ira. Vraiment?

10
00:01:03,357 --> 00:01:11,327
C'est le village. Il est marron et
paysages anciens, principalement ces résidents.

11
00:01:13,525 --> 00:01:18,724
Ces voitures circulent dans les zones rurales.
Jonque à roulettes.

12
00:01:18,725 --> 00:01:24,514
Des véhicules boueux et résistants qui sont gardés
d'un seul tenant avec la tige et la corde.

13
00:01:26,918 --> 00:01:32,301
C'est difficile de s'intégrer ici,
si je n'habite pas ici.

14
00:01:36,437 --> 00:01:41,379
C'est mon camion.
Il s'agit du Toyota Land Cruiser Amazon.

15
00:01:41,380 --> 00:01:46,669
Il a été construit pour pouvoir traverser
L'Afrique et l'Australie, donc ce n'est pas un problème

16
00:01:46,670 --> 00:01:53,300
conduire les enfants à l'école dans l'Oxfordshire.
Il dispose de sept sièges, seuils et autres

17
00:01:53,301 --> 00:01:58,491
toujours un sentiment d'invincibilité.
En conduisant sur cette route étroite,

18
00:01:58,492 --> 00:02:01,946
un autre conducteur s'écarte.

19
00:02:03,086 --> 00:02:09,543
Vous pouvez l'utiliser pour la chasse, mais pas moi.
je le recommande. Non pas que nous ne devrions pas van

20
00:02:09,544 --> 00:02:15,066
L'asphalte, c'est bien, mais c'est tout simplement le cas
ne s'intègre pas dans le paysage, d'une manière ou d'une autre.

21
00:02:18,508 --> 00:02:24,655
La chasse est un sport traditionnel où le
le gagnant reçoit un dîner et le perdant a faim.

22
00:02:24,656 --> 00:02:28,795
Voici juste toi,
votre sérénité et le calme de la forêt.

23
00:02:28,796 --> 00:02:35,126
La fumée sort des canalisations,
une pluie légère adoucit les bords.

24
00:02:46,047 --> 00:02:51,634
Dans cette scène traditionnelle Terre
Le croiseur est en quelque sorte prešljašteći.

25
00:02:51,635 --> 00:02:57,973
Tu vois, c'est vert,
et c'est le concept de couleur verte de Toyota.

26
00:02:58,512 --> 00:03:01,539
Alors n'y allez pas.

27
00:03:02,477 --> 00:03:07,083
Le BMW X5 est également désespéré,
mais pour une autre raison.

28
00:03:07,084 --> 00:03:11,981
Oui, il est grand et a une impulsion vers
les quatre roues, mais c'est la fin.

29
00:03:11,982 --> 00:03:18,992
Pas même des pneus tout-terrain, et c'est aussi
si vous êtes venu ici en talons hauts.

30
00:03:20,222 --> 00:03:28,319
Cette voiture est Milli Vanilli, elle a l'air bien,
mais ce n'est qu'une imitation.

31
00:03:29,313 --> 00:03:34,338
Même le champ le plus doux est bloqué,
un conseil vous rendra visite

32
00:03:34,339 --> 00:03:37,486
dans le vieux Land Rover et
nous mourrons de rire.

33
00:03:38,454 --> 00:03:43,479
Même si vous êtes le marquis de Blenforda.
-Non, ce n'est pas parfait ?

34
00:03:43,641 --> 00:03:47,016
Combien vaut le Land Rover ? 30 000 ?

35
00:03:47,718 --> 00:03:52,127
Eh bien, je serai honnête, ça vaut 200 000 livres.

36
00:03:52,128 --> 00:03:55,566
Et ça vaut 50 000
kilos et je suis resté coincé.

37
00:03:55,567 --> 00:04:01,010
Quel est ton ?
-Truper. -Est-ce que Truper passe ? -Oh oui.

38
00:04:14,858 --> 00:04:18,283
Remarquablement, comme le Land Rover de mon âge.

39
00:04:18,284 --> 00:04:22,496
Et les seuls hommes à grimper.
Je ne peux pas gravir cette colline.

40
00:04:22,497 --> 00:04:26,587
Il est meilleur que moi.
Le pire est passé par BMW.

41
00:04:26,588 --> 00:04:33,909
Vous avez battu BMW sur 10 mètres. Donc beaucoup moins de marche.
-C'est exact.

42
00:04:38,692 --> 00:04:43,719
Et la jeep Grand Cherokee ?
Étonnamment, le secteur automobile américain,

43
00:04:43,720 --> 00:04:48,724
il est extrêmement réticent et se noie
dans l'environnement Oskfordšira.

44
00:04:48,725 --> 00:04:53,355
J'étais bon en terrain difficile.

45
00:05:02,443 --> 00:05:08,717
Il va bien, mais il y a quelques problèmes.
Cela donne un sentiment d’agroculture.

46
00:05:08,718 --> 00:05:15,516
Ce n'est pas à blâmer car c'est toujours un
VUS. Ce qui me déplaît, c'est la mauvaise peau des sièges,

47
00:05:15,517 --> 00:05:22,642
Cet horrible faux bois.
Et ce n'est pas du tout grand à l'intérieur comme tu le penses

48
00:05:22,643 --> 00:05:27,727
quand on le voit de l'extérieur.
Mais le pire, c'est que

49
00:05:27,728 --> 00:05:32,811
le sentiment que tu as
acheté le deuxième meilleur.

50
00:05:49,082 --> 00:05:55,856
Le nouveau Range Rover est plus que
20 000 livres Džipa. Ces jours-ci, plus

51
00:05:55,891 --> 00:06:02,057
yacht de luxe qu’une voiture. Mais ne vous inquiétez pas,
il est encore prêt pour la rugosité.

52
00:06:06,100 --> 00:06:12,422
Regardez ça. Pour remettre cet interrupteur pour tourner
sur le contrôle de la descente de la montagne.

53
00:06:12,423 --> 00:06:19,476
Vitesse d'expulsion, implique un réducteur,
je passe la vitesse maintenant

54
00:06:20,777 --> 00:06:26,206
Je vais juste me concentrer sur ça
pente apparemment impossible.

55
00:06:29,936 --> 00:06:35,902
Maintenant je vais faire quelque chose que tu penses
c'est fou. Je vais retirer ton pied du frein.

56
00:06:41,539 --> 00:06:46,812
C'est incroyable.
J'ai l'impression que l'ABS contrôle chaque roue

57
00:06:46,813 --> 00:06:50,349
et je cherche à garder une ligne droite.

58
00:06:50,350 --> 00:06:56,644
Je maintiens ma vitesse de marche en descendant.

59
00:06:59,443 --> 00:07:07,787
Bien sûr, le X5 peut le faire et il a
contrôle de la descente, c'est volé BMW

60
00:07:07,788 --> 00:07:12,717
alors qu'ils étaient maîtres Rover,
mais que peut faire le X5

61
00:07:12,718 --> 00:07:20,647
et remonta la colline.
X5 fait un réducteur. Pas de blocage de différentiel.

62
00:07:20,648 --> 00:07:26,336
Non, cette hauteur au-dessus du sol et le
taille des roues. Ce n'est pas un vrai SUV.

63
00:07:26,680 --> 00:07:29,628
Et c’est vraiment le cas.

64
00:07:30,888 --> 00:07:39,432
Il y a autre chose. Fourgon Range Rover
Le Savoy a l'air bien, mais il est encore meilleur ici.

65
00:07:47,260 --> 00:07:52,148
À une certaine époque, le Range Rover
était le roi du terrain.

66
00:07:52,149 --> 00:07:57,132
J'ai encore un successeur sur le
même invincibilité, mais croyez-moi,

67
00:07:57,356 --> 00:08:02,571
ils seront toujours coincés, très.

68
00:08:04,632 --> 00:08:06,424
Vous voyez ce que je veux dire ?

69
00:08:06,425 --> 00:08:10,548
Il a d'abord essayé de retirer le seigneur de Blenford.

70
00:08:12,155 --> 00:08:17,052
Pourtant c'était dans son jardin.
Mais il a détérioré la chose

71
00:08:17,053 --> 00:08:22,129
et la prochaine tentative d'un des locaux,
mais son pick-up était coincé dans une flaque d'eau.

72
00:08:24,197 --> 00:08:31,744
Ensuite, j'ai conduit le Land Cruiser. Pressé
Je suis sorti en courant et je me suis retrouvé dans les bois.

73
00:08:32,694 --> 00:08:37,453
Le fait est que ces
les cochettes ne devraient pas être ici.

74
00:08:38,821 --> 00:08:43,307
Comment fait-on pour le sortir ? Pourquoi rions-nous ?

75
00:08:43,308 --> 00:08:48,738
Ce matin, vous avez dit que vous ne pouviez aller nulle part.
C'est vrai, vous voyez, c'est passé ici.

76
00:08:49,990 --> 00:08:56,822
Pendant qu'on coupait les arbres autour de Toyota,
est arrivé dans un tracteur pour tirer le Range Rover.

77
00:08:57,158 --> 00:09:03,086
Mais même lui avait des problèmes. C'est un
problème lors d'un tournage en campagne.

78
00:09:03,087 --> 00:09:09,092
Il y a trop de boue. Toutes les voitures
sont tirés au sort et nous nous remettons au travail

79
00:09:09,093 --> 00:09:13,477
expliquant pourquoi le Range Rover est si bon.

80
00:09:13,478 --> 00:09:20,559
Tu vois, il y a du vrai bois ici
et ici et du cuir cousu main,

81
00:09:20,560 --> 00:09:26,839
et finition de l'intérieur
offre le meilleur de toutes les voitures de tous les temps

82
00:09:26,840 --> 00:09:34,686
juste comme ça. C'est comme si tu étais dans le
au milieu d'un restaurant chic à Notting Hill.

83
00:09:34,687 --> 00:09:38,541
Je suis ici comme un sentiment tangible.

84
00:09:42,257 --> 00:09:48,885
La conclusion est que si vous voulez prendre
quelque chose de vieux SUV, avec des pneus cubiques grossiers.

85
00:09:48,886 --> 00:09:57,781
Si tu veux quelque chose pour le week-end,
ils sont tous bons, mais un se démarque.

86
00:09:59,047 --> 00:10:03,651
La seule voiture qui n'est pas coincée est la jeep.
Non, il l'est. Nous n'avons pas vu.

87
00:10:03,686 --> 00:10:11,682
Vous ne l'avez pas fait, car il conduisait un caméraman.
-Donc, le Range Rover est le meilleur,

88
00:10:11,683 --> 00:10:17,328
malgré le fait que 20 000 plus cher que
Dzipa? Ajouter des détails est un développement époustouflant.

89
00:10:17,329 --> 00:10:23,962
Laissez-moi vous montrer, le volant a
chauffage. Une simple pression sur un bouton et chauffe.

90
00:10:23,963 --> 00:10:30,738
Et c'est encore mieux d'avoir un
chauffe-paraffine que vous pouvez programmer

91
00:10:30,739 --> 00:10:35,891
sur un ordinateur qui ose dire,
dans six heures si tu vas travailler à sept heures,

92
00:10:35,892 --> 00:10:38,622
donc c'est agréable quand tu as chaud.

93
00:10:38,623 --> 00:10:43,610
Je crains que ce soit le
la phrase la plus ennuyeuse jamais prononcée

94
00:10:43,611 --> 00:10:48,864
à la télévision britannique, mais avait parfois
un châssis en deux parties, est désormais une seule pièce.

95
00:10:48,865 --> 00:10:53,968
Et vous savez exactement ce que cela signifie.
-Donc ça boucle moins.

96
00:10:53,969 --> 00:10:57,629
Il y a des ajouts intelligents, et c'est
super je dis ça parce que je me vautre du Range Rover

97
00:10:57,630 --> 00:11:04,021
n'a pas la meilleure réputation et explore
un peu. Ils ont rencontré quelques problèmes,

98
00:11:04,022 --> 00:11:11,889
comme la peinture, l'intérieur, les problèmes avec le moteur.
-version De 4 litres. -Je 4.6.

99
00:11:11,890 --> 00:11:18,926
Et les versions diesel. Tous les moteurs. Les boîtes de vitesses sont corrompues.
-Miniature. Et portable.

100
00:11:18,927 --> 00:11:26,386
Équipement, suspension également. Et toute l'électronique.
-Oui. -Tous. -Oui.

101
00:11:26,387 --> 00:11:33,888
J'ai eu une conversation avec Land Rover à propos de
et ils ont dit que cela était réparé.

102
00:11:33,889 --> 00:11:40,295
Alors j'ai dit : "Eh bien, donnez-nous un à six mois."
Et ils ont accepté.

103
00:11:40,296 --> 00:11:45,320
En cas de gaspillage,
ou est dissous ou démantelé, de quelque manière que ce soit,

104
00:11:45,321 --> 00:11:50,725
On ne peut pas tuer le chien du réalisateur. C'est juste.
-Devant ses enfants.

105
00:11:50,726 --> 00:11:59,689
Cela semble juste.
-Par exemple, si on le desserre un peu, le chien est fini.

106
00:12:00,861 --> 00:12:06,564
Il est temps de revenir sur 2002
et déclarons notre voiture de l'année.

107
00:12:06,565 --> 00:12:12,866
Les nominés sont : Range Rover qui
on vient de le voir, le roi des SUV.

108
00:12:13,593 --> 00:12:20,129
Mazda 6, la réponse japonaise au
Les Allemands qui réussissent, une excellente voiture pour ça.

109
00:12:20,510 --> 00:12:24,606
Il existe également une Mini Cooper S, la plus
voiture populaire dans le monde en ce moment,

110
00:12:24,607 --> 00:12:28,437
ainsi que pour conduire le Parker turbo.

111
00:12:28,828 --> 00:12:35,595
Et l'Audi RS6, rapide sur la ligne,
virages rapides, rapides, même sous la pluie.

112
00:12:36,024 --> 00:12:42,692
Est-ce qu'il nous manque quelque chose ? Quelqu'un a-t-il des suggestions ?
-Majbah 62ème

113
00:12:42,693 --> 00:12:47,212
Maybach 62 est une voiture stupide,
nous pourrons en discuter plus tard. Quelqu'un d'autre ?

114
00:12:47,213 --> 00:12:51,402
Voksal Vektra !
-Voksal Vektra ?

115
00:12:51,403 --> 00:12:57,054
Vektra n'était même pas le meilleur
voiture lancée en 1904 !

116
00:12:58,320 --> 00:13:04,640
Jaguar XJ ? Il a été libéré cette année, n'est-ce pas ?
Où  habites-tu?

117
00:13:04,641 --> 00:13:12,764
Dans quelle partie du pays ? Coventry ?
Ils y arrivent ! Avez-vous remarqué ?

118
00:13:12,765 --> 00:13:20,320
J'ai peur que vous soyez tous égarés, et le
jury officiel des élections européennes,

119
00:13:20,321 --> 00:13:27,534
qui a voté pour l'année auto Reno Megan.
Seulement si vous aimez regarder.

120
00:13:27,535 --> 00:13:34,419
Notre voiture de l'année est donc...
Nous avons une enveloppe en or. Prêt?

121
00:13:34,420 --> 00:13:42,300
C'est le Range Rover. Les juges, et ça
nous sommes, nous sommes très impressionnés par le châssis,

122
00:13:42,301 --> 00:13:47,573
chauffage et général "rendz-Roverošću".

123
00:13:47,574 --> 00:13:54,242
Et la suivante est la voiture la plus inutile.
Les nominés sont: Mercedes Maybach,

124
00:13:54,243 --> 00:13:57,357
parce que l'avion privé ne peut pas voler.

125
00:13:57,358 --> 00:14:03,893
Et Ford Fusion, qui fait de la publicité,
Ford Fiesta dans le chapeau.

126
00:14:06,189 --> 00:14:11,619
Rover 75, avec un empattement plus grand,
convient uniquement au maire de Preston.

127
00:14:13,155 --> 00:14:19,335
Est-ce qu'on oublie quelque chose ?
Le SL 55 AMG est le meilleur ...

128
00:14:27,633 --> 00:14:33,421
Pour déclarer un gagnant, c'est-à-dire :

129
00:14:33,422 --> 00:14:37,751
Ford Fusion!

130
00:14:41,995 --> 00:14:46,380
Le jury a été impressionné par le
manque d'intérêt pour cette voiture,

131
00:14:46,381 --> 00:14:51,322
ils savaient que tous aimaient les fourgonnettes masculines,
ils savaient qu'ils devaient le faire

132
00:14:51,323 --> 00:14:58,736
et ils ne sont pas intéressés.
-Sledite Catégorie populaire pour le Reno le plus étrange.

133
00:14:59,630 --> 00:15:07,056
Les nominés sont : Velsatis, business auto,
mais seulement si vous travaillez chez Enron.

134
00:15:10,130 --> 00:15:15,980
Megan, voiture familiale,
mais seulement si votre famille Osborne.

135
00:15:15,981 --> 00:15:22,644
J'Avantajm, coupé sport, mais seulement si
vous voulez une voiture qui n'a pas l'air sportive,

136
00:15:23,173 --> 00:15:29,944
ou en coupé.
-Pobednik Trouvé dans le Reno le plus étrange,

137
00:15:29,945 --> 00:15:35,438
Renault est fou dans le bon sens :
Nisan Mikra !

138
00:15:36,501 --> 00:15:41,211
Le jury a noté que le concepteur
il y avait visiblement trop d'encre dans le stylo.

139
00:15:41,212 --> 00:15:47,167
Voyez-le ! Terminez le design, mec !
Éloignez-vous de la table ! Vous avez terminé !

140
00:15:47,168 --> 00:15:50,555
C'est assez de détails dans une seule voiture.

141
00:15:50,556 --> 00:15:55,378
Suivre la catégorie importante,
nos récompenses "Garant ne manquez pas l'argent".

142
00:15:55,379 --> 00:15:57,703
Et le gagnant est :

143
00:15:57,704 --> 00:16:02,489
Eddie Irvine !
Pour la publicité de ce nettoyeur haute pression !

144
00:16:06,039 --> 00:16:10,628
Il a gagné 6 millions de livres l'année dernière,

145
00:16:10,629 --> 00:16:15,184
mais je pensais toujours que c'était une bonne chose
idée d'apparaître dans cette boîte.

146
00:16:15,439 --> 00:16:20,023
Vous avez le centre commercial à 79,99 livres.

147
00:16:20,024 --> 00:16:24,339
À ce stade, nous n'attribuerons pas de
prix de la voiture la plus rapide sur notre piste,

148
00:16:24,340 --> 00:16:28,784
et c'est un radical, avec un 1:19 stupéfiant.

149
00:16:28,785 --> 00:16:35,468
Il semble que les Allemands supervisent
notre émission et est entré en contact

150
00:16:35,469 --> 00:16:41,904
et disent qu'ils ont plusieurs voitures
qu'ils pensent pouvoir gagner notre chemin.

151
00:16:42,473 --> 00:16:48,893
Il s'agit de l'AS 1, entraîné par le moteur d'un
moto, également de Suzuki Hajabuze,

152
00:16:48,894 --> 00:16:54,405
nous voyons le radical à Westfield.

153
00:16:54,406 --> 00:16:58,556
Où? C'est parti.

154
00:16:59,555 --> 00:17:05,760
Où qu'il se trouve, il est passé à 1,4 litre.
Cela n'a l'air de rien,

155
00:17:05,761 --> 00:17:12,932
ou AS 1 ne pèse que 600 kg.
C'est la même chose que mes chaussures.

156
00:17:12,933 --> 00:17:19,039
Cela ne devrait donc pas être aussi rapide que l'éclair.
Mais c'est plus ce qui m'intéresse.

157
00:17:19,040 --> 00:17:25,987
Cela ressemble à une Audi TT normale avec
des autocollants et un moteur Audi normal.

158
00:17:26,569 --> 00:17:35,007
1,8 litre avec turbocompresseur,
il est réglé et développe désormais 400 ch.

159
00:17:35,580 --> 00:17:42,840
Tout comme une Ferrari 360.
En mode TT normal, le moteur entraîne les quatre roues.

160
00:17:42,841 --> 00:17:46,440
Mais en cela,
le moteur entraîne les roues avant.

161
00:17:46,441 --> 00:17:54,977
Récemment, quelque chose est sorti du coffre.
Encore un moteur de 400 ch !

162
00:17:54,978 --> 00:18:01,972
Il y a deux moteurs ! 800 ch !
Il faut évidemment que je l'essaye !

163
00:18:05,924 --> 00:18:08,554
Ça fait mal !

164
00:18:09,198 --> 00:18:12,477
Voyons comment ça se passe.

165
00:18:12,941 --> 00:18:17,710
Il est préférable de fermer les yeux en courbe.
C'est mon conseil.

166
00:18:17,986 --> 00:18:21,529
Deux moteurs, ridicule.

167
00:18:22,008 --> 00:18:28,685
Facture bi-énergie, mais ça doit être
a dit que c'était deux fois plus amusant.

168
00:18:29,900 --> 00:18:37,870
Merveilleux! Mais ces voitures doivent maintenant partir
à travers une épreuve difficile. Stiga Salut !

169
00:18:38,325 --> 00:18:44,098
AS 1 bouge en premier,
mais pas de stéréo, c'est Stig de mauvaise humeur.

170
00:18:44,099 --> 00:18:48,367
Peut-être que tu n'agiras pas bientôt,
ou ne tombez pas enceinte du tout !

171
00:18:48,368 --> 00:18:52,035
Vous voyez comment il est aligné
dans la tête avec un marteau !

172
00:18:52,036 --> 00:18:57,285
Maintenant passe près des pneus, c'est très rapide !

173
00:18:57,320 --> 00:19:01,632
Une petite flamme à l'échappement,
en arrivant dans les deux dernières courbures !

174
00:19:01,633 --> 00:19:07,339
Malo a eu du mal, mais reste sur la bonne voie,
c'est la dernière courbure de la commande !

175
00:19:08,334 --> 00:19:14,125
Ce qui suit est un TT puissant avec deux moteurs,
ce qui est rapide sur la ligne, mais mauvais dans les virages.

176
00:19:14,126 --> 00:19:18,343
Encore une fois, pas de stéréo, Stig sera très en colère !

177
00:19:18,344 --> 00:19:21,830
En entrant dans la tête du marteau,
le manque de stéréo affecte la conduite.

178
00:19:22,223 --> 00:19:28,416
Grosses flammes à l'entrée du dernier virage
et un cadeau de Noël vraiment mérité.

179
00:19:29,036 --> 00:19:34,361
Félicitations, les Allemands vous ont dérangé.
Voici notre tableau avec les temps les plus rapides.

180
00:19:34,362 --> 00:19:40,645
Au sommet du Radikal britannique
avec un énorme 1:19. Très bonne voiture.

181
00:19:40,646 --> 00:19:48,167
Voyons comment les Allemands ont conduit. Tout d'abord,
Bimoto avec deux moteurs est un choix judicieux.

182
00:19:48,168 --> 00:19:56,690
Le temps est de 5 : 1. Non, ce n'est pas ça, c'est le résultat.
-La partition de 1945 -De 1966.

183
00:19:56,691 --> 00:20:02,771
Non, ce n'est pas le cas.
En fait c'est 1:28, ce qui est très bien.

184
00:20:02,772 --> 00:20:09,036
Plus rapide que les neuf secondes d'une Lamborghini
plus lent que les radicaux britanniques.

185
00:20:09,071 --> 00:20:16,386
Qu'est-ce que 1 AS ?
-Une autre bonne voiture allemande, un impressionnant 1:29.

186
00:20:16,387 --> 00:20:22,164
Oh mon Dieu.
-Succès Odlican. -Oh mon Dieu. Ils ne sont pas aussi rapides que les Radikal britanniques,

187
00:20:22,165 --> 00:20:26,910
qui reste la voiture la plus rapide de la saison avec 1:19.
-Excellente nouvelle.

188
00:20:26,911 --> 00:20:33,830
Il y a quelques semaines, nous cherchions
pour la foi britannique la plus rapide.

189
00:20:33,831 --> 00:20:39,222
A remporté l'Église d'Angleterre. Le problème
c'est que les musulmans n'ont pas participé,

190
00:20:39,223 --> 00:20:44,661
parce qu'à l'époque l'enregistrement était le Ramadan.
Et en même temps, ils sont interdits

191
00:20:44,662 --> 00:20:52,976
manger ou participer à des sports mécaniques.
Mais pour annoncer que le Ramadan est terminé,

192
00:20:52,977 --> 00:20:59,130
mais nous, musulmans ici.
Et pas seulement lui mais aussi les druides !

193
00:20:59,131 --> 00:21:06,341
Moi, rastafarien et adventiste du septième jour !
Accueillir!

194
00:21:09,035 --> 00:21:12,952
Tu es énorme !

195
00:21:14,003 --> 00:21:19,855
Quel est ton nom?
-Pasteur Gary Gordon. -D'accord. Où habites-tu ? -À Oxford.

196
00:21:19,856 --> 00:21:27,675
Que conduis-tu ?
-Pezo 1.9 diesel. Avez-vous une idée de ce qu'on fait ici ?

197
00:21:27,676 --> 00:21:32,124
Oui, un peu.
-Vous ne prendrez pas beaucoup le train diesel Peugeot, c'est sûr.

198
00:21:32,125 --> 00:21:38,150
Et vous l'êtes ? Je suppose, rastafarien.
-C'est exact. Et quel est ton nom ?

199
00:21:38,151 --> 00:21:43,236
Lévi. Que conduis-tu ?
-Mondea Diesel.

200
00:21:44,363 --> 00:21:49,840
Un autre diesel.
-Interésantan comme Peugeot. -Avez-vous travaillé dans le sport automobile ?

201
00:21:49,841 --> 00:21:54,701
J'ai participé à l'ouverture du
Championnat britannique des rallyes. Vraiment?

202
00:21:54,702 --> 00:22:00,290
Uniquement dans la classe Polo initiale.
-Peu importe, c'est participer à un vrai sport automobile.

203
00:22:00,291 --> 00:22:04,349
Avec la roue gauche.
Vous l'avez, tout ce que vous avez.

204
00:22:09,617 --> 00:22:16,400
Et toi, quel est ton nom ?
-Arthur Pendragon. -Le roi Arthur ? -Juste un.

205
00:22:16,435 --> 00:22:21,334
Je pensais que c'était un personnage de fiction.
Non, je ne l’ai pas fait, et cette épée non plus.

206
00:22:22,042 --> 00:22:27,239
Finalement, au final, c'est toi ?
-Tarik DASIM. -Où habites-tu ?

207
00:22:27,240 --> 00:22:33,551
Dans le Sussex de l'Ouest. Que conduis-tu ?
-Škodu RS. -Voiture rapide !

208
00:22:33,552 --> 00:22:38,331
J'ai un petit mot qui
il s'est rendu une fois à Paris en voiture,

209
00:22:38,332 --> 00:22:40,462
ou vous avez mal lu la limite de vitesse. Je l'ai fait.

210
00:22:40,463 --> 00:22:47,499
Vous pensiez que la limite de 130 km/h,
la limite de 130 milles.

211
00:22:47,684 --> 00:22:52,104
Parfait. Maintenant, nous allons découvrir ce que vous
j'étais sur la piste ce matin,

212
00:22:52,105 --> 00:22:55,507
évidemment, sauvez une voiture en un seul morceau,
ce qu'on ne peut pas dire des évêques,

213
00:22:55,508 --> 00:22:59,032
qui était ici il y a quelques semaines.
-Je ne crois pas l'évêque. -C'est exact.

214
00:22:59,067 --> 00:23:02,867
Et restez loin de l'herbe.

215
00:23:05,839 --> 00:23:09,087
Nous verrons ce que vous avez fait un peu plus tard.

216
00:23:09,411 --> 00:23:13,299
Dimanche dernier, nous avons eu quelques
des offres incroyables pour vous :

217
00:23:13,300 --> 00:23:18,953
Volkswagen Pasat 11 000 ou Fiat
Stilo à 7 995, et le meilleur de tout,

218
00:23:18,954 --> 00:23:25,789
Ford Ka à 4 995. Il n'y a jamais eu
moins cher et plus facile d'acheter une nouvelle voiture.

219
00:23:25,790 --> 00:23:31,648
De tels prix tuent Polovnjak.
Quand quelque chose comme ça arrive en ventes,

220
00:23:31,649 --> 00:23:34,514
l'adorait pratiquement.

221
00:23:38,857 --> 00:23:45,118
Voici la première voiture aujourd'hui, la Citroën AX.
Il a parcouru les 65 000 km de moins.

222
00:23:45,119 --> 00:23:50,291
Depuis l'âge de sept ans,
Je peux l'acheter pour 1 300 livres.

223
00:23:50,292 --> 00:23:56,413
Ici Citroën AX Ilejšen,
édition limitée, dispose d'un moteur d'un litre,

224
00:23:56,414 --> 00:24:01,345
ce qui veut dire qu'une petite inscription,
et a un toit ouvrant et une peinture métallisée.

225
00:24:01,346 --> 00:24:06,904
Quand vous regardez à l'intérieur, vous savez que c'est agréable.
Stéréo, toutes les pièces qui devraient avoir,

226
00:24:06,905 --> 00:24:11,436
et parcouru seulement 63 000 km,
cette voiture n'a que la moitié de son siècle.

227
00:24:11,684 --> 00:24:17,977
Il y a quelques années, un tel AX coûtait
2 000 livres. C'est donc un cadeau.

228
00:24:18,400 --> 00:24:22,928
Ce qui suit est une voiture familiale,
Nissan Primera pour moins de 1 000 livres.

229
00:24:22,929 --> 00:24:28,120
Vous obtenez de l'électricité et de l'électricité
les fenêtres et même le toit de l'usine.

230
00:24:28,121 --> 00:24:34,426
Il a parcouru les 150 000 km,
mais ce sera bon pour au moins 65 000 km.

231
00:24:35,574 --> 00:24:40,385
A ne pas investir dans quelque chose qui est poinçonné.
Une inspection minutieuse de la couleur

232
00:24:40,386 --> 00:24:44,013
ne montre aucun signe de réparation.

233
00:24:44,241 --> 00:24:49,258
Les vitres électriques fonctionnent bien,
mais comment ça marche le toit ouvrant ?

234
00:24:49,259 --> 00:24:53,900
Quand le moteur est froid,
pas de crépitements ni de claquements.

235
00:24:56,457 --> 00:25:00,442
Tout ça pour 1000 dollars,
cela me semble être une offre intéressante.

236
00:25:03,329 --> 00:25:07,059
Mais puisque c'est l'auto la moins chère, correct ?

237
00:25:07,060 --> 00:25:11,126
Cet homme, Martin Gordon,
ne gaspille pas 200 £ par voiture.

238
00:25:11,127 --> 00:25:15,523
Ça, Nisan 300C, ça lui a coûté 100 livres.

239
00:25:15,574 --> 00:25:22,783
Il a parcouru les 215 000 km,
mais jusqu'à présent, il n'y a eu aucun échec majeur.

240
00:25:24,208 --> 00:25:31,221
Avec cette voiture, vous avez besoin d'une batterie puissante,
bons câbles et bougies d'allumage,

241
00:25:31,222 --> 00:25:36,346
parce que les problèmes d'électricité
étaient les plus élevés dans les voitures à bas prix.

242
00:25:36,347 --> 00:25:40,614
Il s'est avéré que le plus simple
les voitures sont faciles à entretenir.

243
00:25:40,615 --> 00:25:47,008
Vous y êtes évidemment engagé.
Je pense que c'est drôle de mettre beaucoup d'argent

244
00:25:47,009 --> 00:25:52,631
et regardez à quelle vitesse perdre de la valeur.
Je sais que c'est une voiture impressionnante,

245
00:25:52,632 --> 00:25:57,079
mais avec un peu d'attention on peut aussi
fiable comme une auto 10 à 12 ans plus jeune.

246
00:25:58,408 --> 00:26:03,828
Si quelqu'un te frappe, vole,
ou a un défaut majeur, j'en prendrai un autre.

247
00:26:04,683 --> 00:26:08,875
Vous devez être familier si vous
achètent une voiture pour 100 livres.

248
00:26:08,876 --> 00:26:11,918
Pour un peu plus d'argent,
vous pouvez toujours prendre une voiture décente.

249
00:26:12,551 --> 00:26:18,088
Cette Voksal Astra CDI est équipée d'une direction assistée,
les rétroviseurs électriques se déplacent,

250
00:26:18,553 --> 00:26:25,435
a même un toit ouvrant d'usine. Regarde ça,
440 livres et c'est le concessionnaire.

251
00:26:25,470 --> 00:26:28,927
Si vous êtes courageux et allez aux enchères,
vous pouvez aller moins cher.

252
00:26:28,928 --> 00:26:33,281
Ce n'est pas le vieux bourrin. Couvrant
environ 150 000 km et historique d'entretien,

253
00:26:33,282 --> 00:26:36,313
il y a encore beaucoup de vie devant lui.

254
00:26:36,314 --> 00:26:41,738
L'une des raisons pour lesquelles ces
les voitures sont des "bombes à retardement" tellement bon marché.

255
00:26:41,739 --> 00:26:47,099
Avec cette conviction que si quelque chose tombe en panne,
cela coûtera plus cher que la valeur de la voiture.

256
00:26:48,141 --> 00:26:52,771
Les voitures modernes ont des ordinateurs,
et si tu tombes en panne, c'est fini.

257
00:26:52,772 --> 00:26:55,700
Mieux vaut mettre les poubelles.

258
00:26:56,542 --> 00:27:00,036
Certains experts diraient d'éviter ces
"bombes à retardement"

259
00:27:00,037 --> 00:27:05,561
mais réfléchissez soigneusement à sélectionner et
prends cette voiture pendant un an ou deux,

260
00:27:05,562 --> 00:27:11,726
C'est un trajet bon marché.
S'il casse, ne hurlez pas, prenez-en un autre.

261
00:27:11,727 --> 00:27:16,959
Mais Jason, cette Astra est effrayante.
-Peau 440 livres. -La vérité.

262
00:27:16,960 --> 00:27:22,438
J'ai trouvé une Volvo de 14 ans. Il a traversé
les 250 000 km, je lui ai payé 900 livres.

263
00:27:22,439 --> 00:27:26,866
Maintenant, je me suis inscrit pour la deuxième fois.
Quand rikne le signe également.

264
00:27:26,867 --> 00:27:32,045
Et si ce n'était pas la bonne de ces voitures ?
-Je m'en fiche. 440 livres pour l'Astra,

265
00:27:32,046 --> 00:27:35,619
combien coûte l'entretien d'une nouvelle voiture.
-La vérité.

266
00:27:36,131 --> 00:27:42,916
Vous pouvez passer Noël sans l'Astra, mais vous
on ne peut pas se passer d'un peu de Bond, mais ça y est.

267
00:27:48,914 --> 00:27:51,622
As-tu déjà eu le sentiment
que quelqu'un t'aime ?

268
00:28:13,854 --> 00:28:20,138
Avez-vous vu ça ?
-Qui est? C'est là que se trouve le poisson. Comment ce poisson est-il entré dans la voiture,

269
00:28:20,139 --> 00:28:24,887
et que Barbara Beck et Roger Moore ne se sont pas noyés ?
-Bonne question.

270
00:28:24,888 --> 00:28:30,486
Je remarque ces choses dans les films.
Le trou est suffisamment grand pour que le poisson s'y trouve.

271
00:28:30,487 --> 00:28:36,335
Et beaucoup d'eau. Le fait est que nous
avons montré l'encart parce que nous voulions

272
00:28:36,336 --> 00:28:43,692
pour montrer quel âge Lotus Esprit. 27 ans !
Un quart de l'histoire de l'automobile !

273
00:28:43,693 --> 00:28:49,219
Et si tu y réfléchis,
a été lancée lorsque ces cravates étaient à la mode.

274
00:28:49,220 --> 00:28:56,012
Je me demandais ce que tu ferais.
-Nadživeo Ceux-ci et ceux des années 70,

275
00:28:56,013 --> 00:29:01,004
a survécu à Vrekles Erika,
Elvis Costello est toujours d'actualité

276
00:29:01,005 --> 00:29:05,373
à l'époque le présent du nœud Windsor.
C'est une comparaison intéressante. C'est parfait !

277
00:29:05,408 --> 00:29:12,571
Et je ne me souviens de rien de
1975 qui semble à moitié aussi bon que celui-ci.

278
00:29:29,124 --> 00:29:35,198
La seule chose qui suit
Esprit de 1975 au prix actuel.

279
00:29:35,199 --> 00:29:43,134
Avec 50 000 livres, cela coûte la moitié du prix
Ferrari 360. Mais il n'a pas la moitié d'une voiture.

280
00:29:44,188 --> 00:29:49,093
Il est resté dans le jeu
en raison d'un taux constant.

281
00:29:49,671 --> 00:29:54,216
Aujourd'hui, au lieu du 2,2 litres
moteur četvorocilindrinčnog

282
00:29:54,217 --> 00:29:58,250
a un V8 de 3,5 litres avec
une paire de turbocompresseurs.

283
00:29:58,251 --> 00:30:02,578
Peut-être le classique,
mais il porte toujours des bracelets à pointes

284
00:30:02,579 --> 00:30:06,243
et se cognant la tête en tant que jeune homme.

285
00:30:06,244 --> 00:30:11,773
A ne travaille pas non plus comme ton père
en dansant. Il est plutôt bon.

286
00:30:26,548 --> 00:30:34,291
Esprit produit 266 ch par tonne,
ce qui est plus que la Mercedes SL 55

287
00:30:34,292 --> 00:30:39,845
ou une Porsche 911 ou une Ferrari 456.
Il est comme la Corée du Nord.

288
00:30:39,846 --> 00:30:42,947
Petit mais dangereux.

289
00:30:42,948 --> 00:30:47,981
Cela signifie qu'en passant de
0 à 100 km/h en 4,8 secondes.

290
00:30:47,982 --> 00:30:55,451
La vitesse maximale est de 280 km/h. Il
est toujours une voiture très, très rapide.

291
00:30:57,235 --> 00:31:03,763
Et pas seulement en ligne.
Les virages sont absolument parfaits.

292
00:31:03,764 --> 00:31:08,144
Donne un soupçon de sous-virage qui
tu sais que tu es à la limite, et si

293
00:31:08,145 --> 00:31:13,145
continuez à marcher, vous recevrez une forte dose
d'adrénaline en glissant sur le côté.

294
00:31:14,189 --> 00:31:18,524
Magnifiquement équilibré.

295
00:31:24,122 --> 00:31:27,985
Un domaine où je ne peux pas cacher mon âge est ici.

296
00:31:27,986 --> 00:31:31,751
N'oubliez pas que cette voiture du
époque où les gens vivaient dans les arbres.

297
00:31:31,752 --> 00:31:36,036
J'ai seulement appris à marcher debout, alors
c'était une position de conduite exiguë.

298
00:31:36,037 --> 00:31:40,444
Au fil des années,
ils ont essayé de s'améliorer avec de nouveaux tableaux de bord

299
00:31:40,445 --> 00:31:45,847
et d'autres sièges, mais c'est comme bouger
meubles dans un petit appartement.

300
00:31:46,566 --> 00:31:49,400
Ce sera toujours un petit appartement.

301
00:31:56,569 --> 00:32:02,037
Le manque d'espace n'est rien contre
le véritable talon d'Achille de cette voiture :

302
00:32:02,038 --> 00:32:04,919
sa transmission.

303
00:32:05,610 --> 00:32:11,013
Changer de vitesse dans cette voiture devrait être
comme un chien fraîchement baigné caresse le chien,

304
00:32:11,014 --> 00:32:18,535
mais dans le présent, c'est comme un cadeau pour le
crocodile, grossier et rugueux et beurk !

305
00:32:18,536 --> 00:32:20,773
Il est désespéré !

306
00:32:21,030 --> 00:32:24,105
Presque ruiner une voiture entière.

307
00:32:24,106 --> 00:32:28,037
Presque, mais pas tout à fait.

308
00:32:28,038 --> 00:32:36,095
Le fait est que je suis un admirateur d'Esprit, je
ont toujours été et attendront toujours.

309
00:32:40,677 --> 00:32:45,473
Alors, vous aimez Esprit. Mais combien de temps encore ?
C'est un gros problème,

310
00:32:45,474 --> 00:32:50,249
parce que la transmission, la chose qui
le gâte, cela vous tuera probablement.

311
00:32:50,250 --> 00:32:55,182
Parce qu'il a été repris sur la Renault 25,
un Reno pas vrai depuis des années.

312
00:32:55,183 --> 00:33:00,082
Et j’en suis à court. Et le problème est
qu'ils ne peuvent pas faire leurs propres transmissions

313
00:33:00,083 --> 00:33:05,404
à cause de combien ils vendent par an ? La moitié du
voiture. C'est vrai, cela coûterait des millions de livres.

314
00:33:05,405 --> 00:33:10,730
Et si tu le tues, c'est dommage,
parce que à qui tu demandes ici

315
00:33:10,731 --> 00:33:16,436
pour dessiner une supercar, ça va dessiner.
Oui, c’est une supercar aux formes parfaites.

316
00:33:16,437 --> 00:33:21,051
Savez-vous pourquoi ? Parce qu'il a des phares
qui peut être levé. Oui, je les adore !

317
00:33:21,052 --> 00:33:25,536
Quand j'étais enfant, tout ce que je voulais, c'était un
voiture avec phares relevables.

318
00:33:25,537 --> 00:33:30,401
Savez-vous combien de voitures ont maintenant
ces phares ? Ceci et un autre.

319
00:33:30,402 --> 00:33:37,570
Tu sais quoi ? RX7 ?
Le RX7 n'est plus vrai. Ne les MX5 plus.

320
00:33:38,243 --> 00:33:46,402
Porsche ne les fabrique plus. Quoi?
Ferrari 456 ! Ça a frappé l'homme de Coventry !

321
00:33:47,388 --> 00:33:52,792
Bravo Ferrari 456 est toujours la seule qui reste.
Je pense qu'il nous en faut davantage pour les réaliser.

322
00:33:52,793 --> 00:34:00,104
Pourquoi n'est-ce pas vrai ? Ils disent que cela affecte le
aérodynamique. Inutile donc de courir après la nuit.

323
00:34:00,105 --> 00:34:05,607
C'est exact! Remplacez-les. Cependant, là
est une chose que nous voulons faire avec cette voiture,

324
00:34:06,021 --> 00:34:07,849
Stiga, pars !

325
00:34:07,850 --> 00:34:14,571
Quand on dit que Stig transit Esprit
a dit qu'il n'aime pas la Lotus.

326
00:34:14,572 --> 00:34:18,119
Je lui ai demandé pourquoi,
mais il continuerait à parler.

327
00:34:18,120 --> 00:34:23,141
La seule façon de le faire monter dans la voiture
était de lui acheter un CD de Mudi Frock.

328
00:34:29,868 --> 00:34:36,676
Esprit n'est pas seulement rapide sur les routes,
mais c'est bien et dans les virages.

329
00:34:36,677 --> 00:34:41,174
Regardez ça ! La seule chose est que les freins sont mauvais.

330
00:34:42,451 --> 00:34:45,224
Ce n’est pas nécessaire.

331
00:34:50,199 --> 00:34:53,989
Tu vois, la première fois en six
semaines que la piste est sèche.

332
00:34:53,990 --> 00:35:00,118
Entrez dans le dernier virage,
belles passes et passe la cible !

333
00:35:00,558 --> 00:35:02,981
Le temps est... Prêt ?
-Oui.

334
00:35:02,982 --> 00:35:10,271
13h32.
-32 ? C'est plus rapide que ma voiture. C'est un très bon moment.

335
00:35:10,272 --> 00:35:14,502
C'est plus rapide que de nombreuses voitures sérieuses.
Idée ici. Elle faisait des courses à sec,

336
00:35:14,503 --> 00:35:20,627
mais il fait -254 degrés Celsius,
pour que ce soit glissant.

337
00:35:20,628 --> 00:35:25,376
C'est une période incroyable.

338
00:35:25,377 --> 00:35:29,333
Aston, Ferrari, toutes sont plus lentes.
-Je sais! Sois béni!

339
00:35:29,334 --> 00:35:36,008
Quand tu cesses d'être vrai,
nous serons très, très tristes.

340
00:35:58,719 --> 00:36:03,335
Et maintenant les nouvelles :
cette semaine, nous voulions voir la suite.

341
00:36:03,336 --> 00:36:08,579
J'Esprit, vient beaucoup de supercar passionnante.
C'est un euphémisme.

342
00:36:08,580 --> 00:36:12,081
Il s'agit d'un demi-million de nouveaux.
-Meilleure Supercar l'année prochaine

343
00:36:12,082 --> 00:36:19,379
ça doit être ça : Porsche Carrera GT.
Il a un moteur V10, 250 000 livres ;

344
00:36:19,380 --> 00:36:23,487
ou regardez-le simplement !
-C'est beau.

345
00:36:23,488 --> 00:36:30,645
C'est la plus belle voiture que j'ai
vu depuis très, très longtemps.

346
00:36:30,646 --> 00:36:34,543
Une nouvelle Viper, qui est l'américaine
l'équivalent d'une voiture de sport,

347
00:36:34,544 --> 00:36:39,729
car il équivaut au président George W. Bush.
-Oui. C'est ça.

348
00:36:39,730 --> 00:36:46,017
Moteur 8,3 litres, 500 ch ne suffisent pas,
parce que voici une nouvelle Bugati

349
00:36:46,052 --> 00:36:54,973
qui a 1 000 ch ! Ça s'appelle la Veyron,
là... Comment mettre 1 000 ch dans une voiture ?

350
00:36:54,974 --> 00:37:00,809
Ouvrez la boite à gants, il y a un 40 ch.
36 dans le cendrier,

351
00:37:00,810 --> 00:37:06,449
légèrement sous le siège.
Regardez-le ! 1 000 ch !

352
00:37:06,450 --> 00:37:10,561
Une puissance incroyable.
-De 0 à la tombe pendant quatre secondes.

353
00:37:10,596 --> 00:37:14,391
Pouf ! Je suis mort !
-Ubrzaš Directement dans un arbre !

354
00:37:14,392 --> 00:37:19,747
La McLaren est un peu plus réaliste
Mercedes SLR. Juste un peu plus réaliste.

355
00:37:19,748 --> 00:37:24,792
Ça ressemble un peu à SL,
en fait, il ressemble beaucoup à SL sous certains angles,

356
00:37:24,793 --> 00:37:29,032
mais c'est une voiture complètement neuve,
principalement en fibre de carbone, donc ce sera facile,

357
00:37:29,033 --> 00:37:35,693
a rempli le moteur turbo V8,
très vite. Je peux être à toi pour 250 000 livres.

358
00:37:35,694 --> 00:37:43,368
Königzeg !
Vous avez aimé le SLR, mais celui-ci est plus fort.

359
00:37:43,369 --> 00:37:48,684
Celui-ci a 655 ch et je le pense
est la voiture la plus rapide du monde.

360
00:37:48,685 --> 00:37:52,182
0-100 km/h en 3,5 secondes,
Vitesse de pointe de 385 km/h.

361
00:37:52,183 --> 00:37:58,266
385 ? J'étais suédois ?
-Oui. Il ne le devinera pas probavati en Suède ?

362
00:37:58,267 --> 00:38:04,324
C'est glissant.
-Peut ici expérimenter sur la route M1. Ou M14. -M50 Pas mal.

363
00:38:04,325 --> 00:38:09,382
M32 est bon.
-M27. Quelqu'un a-t-il d'autres idées ?

364
00:38:09,383 --> 00:38:15,538
M5 ? N'entrez pas là-dedans... Ne soyez pas stupide !
Vous ne pouvez pas rouler à 385 km/h sur la M5.

365
00:38:15,539 --> 00:38:21,806
Ridicule! Qu’est-ce qui suit ensuite ?
Je sais! Askari!

366
00:38:21,807 --> 00:38:27,590
Une autre supercar ici en studio !
C'est le premier et authentique en

367
00:38:27,591 --> 00:38:30,221
Banbury, d'une société appelée Askari,
qui est l'abréviation de

368
00:38:30,222 --> 00:38:35,657
Industrie automobile anglo-écossaise.
BANBURY l'anglais-écossais et le voici.

369
00:38:35,658 --> 00:38:42,095
Il est équipé d'un moteur V8 de 5 litres.
Ils ont dit qu'ils ne disaient pas où il se trouvait.

370
00:38:42,096 --> 00:38:45,438
C'est un secret.

371
00:38:45,439 --> 00:38:51,518
BMW X5 que nous avions auparavant en studio.
Un bon moteur a. Ouais, bien.

372
00:38:53,902 --> 00:38:58,582
Que peut-on dire de lui ? Le problème
c'est que de nombreuses entreprises britanniques apparaissent

373
00:38:58,617 --> 00:39:06,497
qui voulait construire une supercar :
Li-Francis, Jensen, Markos,

374
00:39:06,597 --> 00:39:11,741
Stratkaren i... Tout le monde a échoué. Tout ça !

375
00:39:11,742 --> 00:39:15,914
Nous souhaitons tout le meilleur Askari de Grande-Bretagne !
Pas! Pas le meilleur de la Grande-Bretagne !

376
00:39:15,949 --> 00:39:19,278
Nous souhaitons bonne chance. Tige de doigts.

377
00:39:19,313 --> 00:39:23,410
Si tu veux, tu ne peux pas en acheter
de ces nombreuses supercars à venir,

378
00:39:23,411 --> 00:39:30,014
ne vous inquiétez pas, il y a beaucoup de voitures de sport.
Chrysler jette 26 000 livres

379
00:39:30,015 --> 00:39:37,804
Krosfajer vaut la peine. C'est ici.
En gros, c'est une Mercedes SLK.

380
00:39:37,805 --> 00:39:44,448
Il a été conçu par Briton et est fabriqué en
L'Allemagne, la voiture qui fait la fierté de l'Amérique !

381
00:39:45,090 --> 00:39:50,547
Une venue et une nouvelle Mazda RX8.
22 400 livres, un très bon prix.

382
00:39:50,548 --> 00:39:53,812
Moteur Wankel, portes arrières ouvertes sur un comptoir.

383
00:39:53,847 --> 00:40:01,104
Ces moteurs Vanke avaient un gros problème,
car le piston s'est usé trop vite.

384
00:40:01,105 --> 00:40:07,312
Je pense que ça va zamer... Vraiment ça.
Utiliser la chose la plus dure connue de l'homme.

385
00:40:07,313 --> 00:40:13,056
Des diamants ?
-Tvrđu Du diamant. Je vais vous dire quelles sont les substances les plus dures,

386
00:40:13,091 --> 00:40:20,176
c'est la "Bonžita". Écoutez ceci :
Bonžita est restée dans le bol et a mis

387
00:40:20,177 --> 00:40:25,673
le lave-vaisselle.
Avez-vous déjà essayé de décoller ?

388
00:40:26,870 --> 00:40:31,679
J'ai dû mettre 60 tonnes de dynamite dans un bol,
a fait sauter un bol,

389
00:40:31,680 --> 00:40:35,380
mais elle s'accrochait toujours aux morceaux.
C'est sans aucun doute la solution.

390
00:40:35,415 --> 00:40:40,348
Il est désormais utilisé sur la Mazda Bonžita.
Vous venez là-bas des voitures raisonnables ?

391
00:40:40,349 --> 00:40:45,956
J'ai une liste des nouveaux
voiture et la réponse était non.

392
00:40:46,684 --> 00:40:53,706
Porsche annonce un SUV valant 50 000 livres
ça roule à 240 km/h. Ce n'est pas raisonnable.

393
00:40:53,707 --> 00:40:59,964
Volkswagen, dont le nom signifie « voiture du peuple »,
dit Feton, plus de 60 000 livres.

394
00:40:59,965 --> 00:41:04,859
Raisonnable!
-Ekonomija En Allemagne, la situation est clairement meilleure que nous le pensons.

395
00:41:04,860 --> 00:41:10,981
Il y en a un, en fait, qui possède une voiture raisonnable.
Voksal Signum.

396
00:41:10,982 --> 00:41:14,022
En gros, la Vectra.

397
00:41:17,112 --> 00:41:22,638
En descendant. Nous devons oublier son
"vektrinoću" parce que ce n'est pas le cas

398
00:41:22,639 --> 00:41:26,876
comme le Zafira, l'Astra, qui est un
sept places. Il n'y a que cinq sièges,

399
00:41:26,877 --> 00:41:33,508
mais les sièges sont reculés et inclinables.
Ils sont très bien de retour.

400
00:41:33,509 --> 00:41:37,856
Ce sera la première voiture qui
les gens se dépêcheront de s’asseoir.

401
00:41:37,857 --> 00:41:45,022
"Non, non, vas-y !
Vraiment, tu conduis, je vais m'asseoir ici.

402
00:41:45,445 --> 00:41:53,494
C'était la fin des nouvelles. Non, pas
parce que TVR a une nouvelle voiture toutes les trois semaines.

403
00:41:53,495 --> 00:41:59,735
J'ai tous sensiblement la même chose. C'est
sans chercher le T350C, je sais ce que je vais obtenir.

404
00:41:59,736 --> 00:42:06,881
Corps courbé très sexy,
super moteur sonore et deux sièges.

405
00:42:06,882 --> 00:42:13,192
Et voilà. Le fait est que ceci
voiture principalement prise par les amoureux "jours de course"

406
00:42:13,193 --> 00:42:18,768
les gens qui vont à la piste de course le samedi,
Lundi et pièces de transport.

407
00:42:18,769 --> 00:42:24,229
Ça doit être la voiture "Jekyll et Hyde",
ce qui n'est pas facile.

408
00:42:32,699 --> 00:42:38,335
La nouvelle voiture utilise le moteur éprouvé du TVR,
qui fournit 350 ch

409
00:42:38,336 --> 00:42:43,052
et 0-100 km/h en 4,4 secondes.

410
00:42:43,053 --> 00:42:47,774
Il y a des toits durs plutôt souples et ça
rend les choses plus difficiles. Mais ces courbes sont

411
00:42:47,775 --> 00:42:51,261
conçu pour être aérodynamique en tant que
priorité absolue dans le développement.

412
00:42:51,262 --> 00:42:56,287
Tout cela est une bonne nouvelle pour la route et les circuits.

413
00:42:57,270 --> 00:43:01,823
Mais ça devient délicat quand il s'agit de
réglage de la suspension, du châssis,

414
00:43:01,858 --> 00:43:07,456
des amortisseurs, des ressorts, ce genre de choses.
Vous devez connaître l'ensemble.

415
00:43:08,249 --> 00:43:12,687
Il s'agit d'une piste de course recouverte de
asphalte fin, afin que vous puissiez ajuster le

416
00:43:12,688 --> 00:43:16,599
suspension soit dure comme tu veux,
vous pouvez faire un tour rapide.

417
00:43:18,210 --> 00:43:24,181
Mais c'est une voiture britannique,
ce que tu utilises tous les jours, plein de patchs,

418
00:43:24,182 --> 00:43:28,919
avec trous et dégâts avec tranchées ensuite.

419
00:43:30,279 --> 00:43:37,012
TVR a apporté la voiture et la mécanique, nous avons
» ajouta Stiga et s'ajusta selon lui.

420
00:43:42,794 --> 00:43:46,489
La voiture n’a même pas bronché au départ.

421
00:43:49,531 --> 00:43:56,239
A voir comment ça passe dans la courbe,
il n'y a pas de dérive. Un très rapide.

422
00:43:56,240 --> 00:44:00,047
A et a réalisé un bon temps 1:28.

423
00:44:00,048 --> 00:44:04,285
Au fil du temps, ajustez l'auto plus net,
plus féroce, selon le goût de Stigovom,

424
00:44:04,897 --> 00:44:07,462
jusqu'aux limites mêmes.

425
00:44:25,781 --> 00:44:29,533
Et c'est encore pire quand tu
quittez la piste et rentrez chez vous.

426
00:44:30,388 --> 00:44:36,259
Je pense que Stig doit rester
conduite plutôt que mécanique.

427
00:44:36,260 --> 00:44:41,723
C'est de la foutaise totale sur la route !

428
00:44:41,724 --> 00:44:47,384
Tellement inconfortable ! Je n'y arrive pas !

429
00:44:47,385 --> 00:44:52,895
Je ne sais plus où donner de la tête maintenant, allez-y au hasard.

430
00:44:54,618 --> 00:44:59,200
Il a été ramené au garage
et on disait que Stig était réaliste

431
00:44:59,201 --> 00:45:03,703
et pour aider TVR à s'adapter
la voiture que tout le monde peut utiliser.

432
00:45:11,590 --> 00:45:15,926
Puis il est revenu sur la piste
avec un réglage un peu plus doux.

433
00:45:19,727 --> 00:45:24,693
Je vois tout de suite que là
est plus dérapage dans les courbes,

434
00:45:24,694 --> 00:45:30,816
un temps dans la seconde, plus lent,
1h29, mais c'était quand même un bon moment.

435
00:45:30,817 --> 00:45:33,653
Et c'est bien mieux de conduire.

436
00:45:35,192 --> 00:45:41,864
Sur la route, c'est bien mieux
rouler et plus vite dans le monde réel.

437
00:45:42,645 --> 00:45:48,489
Certains TVR finissent le travail, mais au moins
maintenant ils savent où sont les limites.

438
00:45:53,420 --> 00:45:58,352
Une chose que je veux faire avec cette voiture,
pour imaginer un meilleur nom.

439
00:45:58,353 --> 00:46:03,858
Le T350C ressemble à du fer.
-Štagod C'est-à-dire un cric. C'est un outil.

440
00:46:03,859 --> 00:46:09,011
Et ça ne marchera pas, donc quoi que tu proposes
avec, même s'ils continuent à l'appeler T350C,

441
00:46:09,012 --> 00:46:13,406
nous l'appellerons volonté.
Choisir un nom peut être délicat.

442
00:46:13,407 --> 00:46:19,840
J'ai ici une liste de noms et
mieux vaut l'original, je le jure.

443
00:46:19,841 --> 00:46:24,693
C'étaient les amis Mazda Bongo. Très chic !

444
00:46:24,893 --> 00:46:30,235
Sandale urbaine Mitsubishi Mini Active.

445
00:46:30,236 --> 00:46:34,274
Quelle est sa marque ? Celui-ci est le meilleur :

446
00:46:34,275 --> 00:46:40,960
Isuzu mystérieux assistant utile. Super nom !

447
00:46:40,961 --> 00:46:44,876
Je ne travaille pas uniquement en japonais,
'80 Volkswagen a lancé

448
00:46:44,877 --> 00:46:50,889
1 version de la Golf, cabriolet
rose à peau blanche et s'appelait :

449
00:46:50,890 --> 00:46:59,301
Un garçon chic. Nous ne les avons pas vus au Royaume-Uni.
-Les importateurs ont dit : "Non, merci."

450
00:46:59,302 --> 00:47:06,781
TVR eut bientôt un grand nom.
Ils avaient le serber, comme chien (Cerberus).

451
00:47:06,816 --> 00:47:12,675
Ils avaient la Chimère, une créature mythologique
et TUŠKAN, qui est le dieu suprême de tous,

452
00:47:12,676 --> 00:47:20,067
et maintenant, proposez un micro-ondes. Ils auront
faire mieux que ça. J'ai une super idée :

453
00:47:20,774 --> 00:47:26,002
Prêt ? "Veuve noire"
On ne peut pas l'appeler comme ça, c'est horrible.

454
00:47:26,003 --> 00:47:30,976
Je viens de le faire, c'est TVR Black Widow,
un avion de combat appelé ainsi.

455
00:47:30,977 --> 00:47:36,293
Le pilote était en vol, il a été tué et un autre
a pris sa place, tout ce qu'ils veulent, c'est cet avion.

456
00:47:36,294 --> 00:47:42,371
Je sais ce que tu veux,
un nom puissant comme TVR Armageddon.

457
00:47:42,372 --> 00:47:50,920
Y a-t-il une proposition ? Poséidon ? Qu'est-ce qu'un dieu ?
-Doit. -Doit?

458
00:47:50,921 --> 00:47:57,974
Écarté.
-Il y a quelqu'un d'autre ? -Tor! -Tor? -Dieu Tonnerre. Oui, TVR Tor.

459
00:47:58,385 --> 00:48:01,443
Harry Potter !

460
00:48:02,547 --> 00:48:07,134
Très, très pauvre ! C'est un sorcier !
Je sais que c'est un sorcier,

461
00:48:07,135 --> 00:48:10,760
tout comme TVR Harry Potter.

462
00:48:10,761 --> 00:48:14,496
Il y a quelque chose là-dedans,
comme la célèbre gamme TVR.

463
00:48:14,497 --> 00:48:19,640
TVR Beatrix Potter.
Zeka Piter, nous aimons ça pour toujours.

464
00:48:19,641 --> 00:48:23,421
Je pense que vous manquez le point Masi.
C'est l'ours Paddington.

465
00:48:23,565 --> 00:48:30,942
Parfait!
-Si vous ne pouvez pas l'appeler Black Widow, que pensez-vous de Valhalla ?

466
00:48:31,983 --> 00:48:35,951
Oui. Que veux-tu dire par "oui" ?
Juste une décision, fin de la discussion.

467
00:48:35,952 --> 00:48:39,882
Encore une fois, comme avec le cool wall !
Elle a décidé que nous ferions un grand nom,

468
00:48:39,883 --> 00:48:43,759
mais c'est, peu importe comment on l'appelait TVR,
Valhalla ! Fin de l'histoire !

469
00:48:43,760 --> 00:48:49,278
Les Vikings y vont quand ils meurent, n'est-ce pas ?
-Groblje Pour les Vikings. Parfait.

470
00:48:49,279 --> 00:48:52,612
Nous étions d'accord !

471
00:48:52,613 --> 00:48:57,399
Quel soulagement.
Il est maintenant temps de rendre la vera la plus rapide.

472
00:48:57,400 --> 00:49:02,355
Nous découvrirons si l'une de ces personnes,
plus rapide que l’Église d’Angleterre.

473
00:49:04,016 --> 00:49:11,833
Comme les précédents concurrents,
prendra Subaru 350 ch.

474
00:49:13,281 --> 00:49:18,666
L'Église d'Angleterre
rester maître de la piste ?

475
00:49:18,667 --> 00:49:22,093
Le premier est Tarik, un musulman.

476
00:49:37,565 --> 00:49:45,685
Tariq allait très bien, mais le druide
invoqué les anciens dieux du survirage.

477
00:49:54,624 --> 00:49:58,567
Évitez les obstacles.
Donner des points bonus pour tourner ?

478
00:49:59,115 --> 00:50:02,720
Tariq Ali maîtrise les marques
et complété le circuit.

479
00:50:07,193 --> 00:50:10,132
Beaucoup de pneus qui grincent.

480
00:50:11,010 --> 00:50:18,408
Il y a un point où il faut freiner et avancer
long parcours. Il n'y a pas de marqueurs pour cela.

481
00:50:20,161 --> 00:50:24,956
Ensuite Arthur Pendragon,
membre d'un ancien ordre druidique,

482
00:50:24,957 --> 00:50:29,604
Prêtre Merlin, chef de guerre,
le grand prêtre Grotte du Dragon

483
00:50:30,305 --> 00:50:32,793
et le chauffeur Morris Oxford.

484
00:50:34,963 --> 00:50:41,587
Ma Peugeot 1.9 D ne sonne pas comme ça.
0-100 km/h pendant 10 minutes !

485
00:50:44,471 --> 00:50:48,516
Dirigé par un druide celtique
les esprits formaient un cercle bien net.

486
00:50:48,616 --> 00:50:52,458
Comme c'est passé si vite ? C'est magique !

487
00:50:56,960 --> 00:51:00,621
Geri, adventiste du septième jour, était la suivante.

488
00:51:00,622 --> 00:51:06,941
Mais ensuite il a jeté le druide
fait et réduit l'auto.

489
00:51:19,977 --> 00:51:22,715
Un conseil ?

490
00:51:23,473 --> 00:51:28,643
Vous devez faire en sorte que cela fonctionne ensemble.
-J'aime l'idée du copilote.

491
00:51:32,219 --> 00:51:40,400
Je suis aussi, pour ainsi dire, masculin, merci.
Je suis trop grand pour une voiture.

492
00:51:40,401 --> 00:51:45,368
Le dernier Levi's, rastafarien,
l'esprit reproducteur Jaya.

493
00:51:45,806 --> 00:51:51,535
Jah, fort, béni...
Et le druide a perdu son œil.

494
00:52:03,233 --> 00:52:07,694
Et c'était la bonne réponse actuelle
champion de l'Église d'Angleterre,

495
00:52:07,695 --> 00:52:12,298
parce que, comme lui,
un coureur amateur le week-end.

496
00:52:12,727 --> 00:52:15,060
Je l'ai vu.

497
00:52:21,036 --> 00:52:27,567
Toutes les superstars elles-mêmes et une
tragédie totale ! Oui, la voiture était trop petite.

498
00:52:27,568 --> 00:52:32,474
Je connais le sentiment, toutes les voitures sont trop petites, n'est-ce pas ?
-Je ne connais pas le sentiment.

499
00:52:33,216 --> 00:52:35,418
J'ai rencontré l'équipe.

500
00:52:35,742 --> 00:52:40,415
De quoi je parle ?
-Pour entendre les résultats. Frappons le dos comme d'habitude :

501
00:52:40,416 --> 00:52:45,136
quatrième en toi, Gary,
parce que tu ne pouvais pas monter dans la voiture.

502
00:52:45,137 --> 00:52:48,276
Votre temps est désormais de quatre heures.

503
00:52:48,962 --> 00:52:56,899
C'est inquiétant.
-Troisième place : Roi Arthur, avec un temps de 1:48.

504
00:52:56,900 --> 00:53:01,841
En deuxième position : Tarik, avec une météo excellente, 1:41.
-Merci.

505
00:53:01,842 --> 00:53:09,347
La grande question est que, parce que nous savons
maintenant que la croissance de Levi a gagné,

506
00:53:09,348 --> 00:53:14,155
mais la grande question est de savoir si
vous gagnez l'Église d'Angleterre.

507
00:53:14,156 --> 00:53:18,976
Quand la dernière fois les véhicules,
le temps était de 1h37, plus rapide que vous tous.

508
00:53:18,977 --> 00:53:24,202
Vous êtes conduit à 1h31 !

509
00:53:33,525 --> 00:53:38,403
C'était seulement deux secondes plus lent
que le disque Stigovog !

510
00:53:38,404 --> 00:53:44,659
Une balade incroyable,
Jason apporte le trophée de la foi la plus rapide !

511
00:53:53,774 --> 00:53:58,961
En fait, c'est la vera la plus rapide pour l'instant,
jusqu'à ce que nous trouvions un petit adventiste,

512
00:53:59,830 --> 00:54:02,215
ou une plus grosse voiture.

513
00:54:02,216 --> 00:54:06,221
Chaque semaine nous mettons une étoile
dans une voiture à prix raisonnable.

514
00:54:06,222 --> 00:54:11,077
Nous avons fait une saison complète.
Et l'effet est varié.

515
00:54:11,078 --> 00:54:15,759
Mesdames et messieurs, Harry Enfield !
Prêt à essayer. 3-4 maintenant !

516
00:54:18,096 --> 00:54:20,405
Je cours à 50 km/h !

517
00:54:22,084 --> 00:54:26,945
Je suis hors de contrôle.
-Vođa Jamiroquai, Jay Kay !

518
00:54:27,954 --> 00:54:32,005
Ne vous trompez pas, ne montez pas trop d'essence !

519
00:54:32,006 --> 00:54:34,283
C'est beau !

520
00:54:43,957 --> 00:54:45,675
Ross Kemp !

521
00:54:50,762 --> 00:54:55,730
Décombres! Je te déteste.
Je te le dirai tôt ou tard.

522
00:54:55,731 --> 00:54:59,961
Jonathan Ross !
Vous voyez cette merveilleuse diversion.

523
00:54:59,962 --> 00:55:01,900
Pas tellement.

524
00:55:02,555 --> 00:55:05,420
Tu as l'air ridicule !

525
00:55:10,204 --> 00:55:12,345
J'ai l'air d'un fan de Star Trek !

526
00:55:17,398 --> 00:55:21,192
Tu as de la chance que je sois encore en vie !
Tu penses que je m'en soucie ?!

527
00:55:21,193 --> 00:55:25,186
Pas! Mais tu as de la chance !
Qui veut le voir pratiquer ?

528
00:55:28,089 --> 00:55:30,742
Je pensais que ce serait plus rapide.

529
00:55:31,758 --> 00:55:35,023
Mesdames et messieurs, Steve Coogan !

530
00:55:35,024 --> 00:55:41,380
Je suis content d'avoir nettoyé mes dents.
-Toneš La panique grandit facilement.

531
00:55:41,862 --> 00:55:44,140
C'était en ordre.

532
00:55:45,064 --> 00:55:51,182
Je conduis une Lexus.
-1 : 53, Ross Kemp va devenir fou. -Pobédio, je suis Ross Kemp !

533
00:55:51,183 --> 00:55:56,513
Tara Palmer-Tomkinson ! je vais
Harvey Nichols, qui a rapidement fermé ses portes.

534
00:55:58,533 --> 00:56:02,913
Bel homme dans la rue, agitez-le !
Ceci est parti.

535
00:56:05,355 --> 00:56:11,405
Ne me croise pas, mais quand je me gare,
la ville d'Isčukam elle-même.

536
00:56:11,406 --> 00:56:14,244
Du groupe Status Quo, Rick Parfit!

537
00:56:17,421 --> 00:56:19,630
C'est beau et il y a plus !

538
00:56:21,241 --> 00:56:24,213
Retour sur la bonne voie.

539
00:56:27,425 --> 00:56:32,319
Vous avez traversé le côté du but !
Mesdames et messieurs, Sir Michael Gambon !

540
00:56:34,151 --> 00:56:37,741
Tu as l'air si effrayé.

541
00:56:38,153 --> 00:56:40,111
Des pneus !

542
00:56:40,775 --> 00:56:44,205
Vous êtes passé très près des pneus.
Eh bien, j'aurais dû.

543
00:56:55,811 --> 00:57:00,294
Gordon Ramsay! Merde,
J'aurais juré avoir vu un agent de la circulation.

544
00:57:01,398 --> 00:57:04,729
Ça a le goût de l'essence !

545
00:57:04,877 --> 00:57:09,552
Ceci est rôti sur la Subaru Forester,
quatre cylindres en ligne, une bonne base !

546
00:57:18,219 --> 00:57:23,002
C'était un mélange de précision et de Harry Anfield.

547
00:57:23,003 --> 00:57:27,949
Mais maintenant il est temps d'attribuer le prix
pour la star la plus rapide de la saison,

548
00:57:27,950 --> 00:57:34,404
mais si tu regardes le tableau,
c'est Jay Kay avec 1:48 ici !

549
00:57:41,215 --> 00:57:43,744
Et c'est tout.

550
00:57:45,607 --> 00:57:50,915
Je suis désolé que tu sois tombé à la fin.
-BBC Ne laisse pas tomber un paquet.

551
00:57:50,916 --> 00:57:55,775
Voulez-vous prononcer un discours dans le style
de Tom Hanks lorsqu'il reçoit le prix ?

552
00:57:56,237 --> 00:58:02,739
Je veux dire à tout le monde que c'en est un
des plus beaux jours de ma vie,

553
00:58:02,839 --> 00:58:06,949
J'ai eu ce prix et pas de Brit
Le prix ou l'EMI est loin d'être pareil

554
00:58:06,950 --> 00:58:13,188
je veux remercier Jeremy, BBC, Dieu, maman, merci.
-Fantastique!

555
00:58:18,177 --> 00:58:21,044
Messe, Stig, messe !

556
00:58:22,737 --> 00:58:29,200
traduit à l'audience Heller et RedHead


